マナスを討ち倒しアウリオンに戻ってきたテン達は、突然倒れてしまったアルシェを静養させ、テンとレイだけで次の目的地のラハトルクへ向かう。潜入に成功し、馬車を引いて街を行くテン達だったが、荷台に何者かが潜んでいることに気付く。それは…。

After defeating Manas and returning to Avrion, Ten and the others let Arche rest to recover from a sudden collapse. Ten and Leii then head to their next destination, Rahatluk, on their own. Successfully infiltrating the city, they pull a cart through the streets, only to realize someone is hiding in the cargo. That person is...